Publicado en 2025/06/11 10:25

El Verdadero Valor de las Personas

Traducción al español

El Imam Hadi, la paz sea con él, dijo:

Las personas en este mundo se valoran por las riquezas, y en el Más Allá por las acciones que han hecho.

Texto original en árabe

قَالَ أَبُو اَلْحَسَنِ اَلثَّالِثُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ:
اَلنَّاسُ فِي اَلدُّنْيَا بِالْأَمْوَالِ وَ فِي اَلْآخِرَةِ بِالْأَعْمَالِ.
بحار الأنوار ج75 ص369

Fuente

Bihar Al-Anwar, vol. 75, pág. 369

Glosario

  • النّاسُ: las personas, la gente
  • في: en
  • الدّنيا: el mundo, esta vida
  • بالأموالِ: por las riquezas, mediante el dinero
  • وَ: y
  • في الآخرةِ: en el Más Allá
  • بالأعمالِ: por las acciones, mediante las obras

El sitio web de FatimaTV está licenciado bajo una Licencia
Internacional de Creative Commons Attribution 4.0.

Fatima TV

Fatima TV

El Verdadero Valor de las Personas

El Verdadero Valor de las Personas

Traducción

Texto original

El Imam Hadi, la paz sea con él, dijo:

Las personas en este mundo se valoran por las riquezas, y en el Más Allá por las acciones que han hecho.

قَالَ أَبُو اَلْحَسَنِ اَلثَّالِثُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ:
اَلنَّاسُ فِي اَلدُّنْيَا بِالْأَمْوَالِ وَ فِي اَلْآخِرَةِ بِالْأَعْمَالِ.
بحار الأنوار ج75 ص369
  • النّاسُ: las personas, la gente
  • في: en
  • الدّنيا: el mundo, esta vida
  • بالأموالِ: por las riquezas, mediante el dinero
  • وَ: y
  • في الآخرةِ: en el Más Allá
  • بالأعمالِ: por las acciones, mediante las obras

Fuente

Bihar Al-Anwar, vol. 75, pág. 369