Publicado en 2025/06/07 19:29

El Valor Supremo del Respeto a los Padres | Tradiciones de los Inmaculados

Lista de descargas

MP3 SoundCloud iVoox
Descripción

Descubre cómo el buen trato a los padres no solo es una obligación ineludible, sino una puerta hacia la misericordia de Dios, la prolongación de la vida y la aceptación del arrepentimiento.
📩 Además, ¡tú puedes ser la voz de un próximo programa! Escríbenos por YouTube, Instagram o Facebook y participa.

🎙 Locutora: Fátima Saquina Issa
✍️ Escrito por: Seyed Mostafa

Transcripción

En el nombre de Dios. ¡Hola! Soy Fátima, y hoy tengo una invitación especial para ti aquí en FátimaTV. ¿Has soñado alguna vez con ser la voz de un programa? ¡Esta es tu oportunidad! Solo escríbenos por YouTube, Instagram o Facebook y dinos que quieres participar. ¡Te esperamos!

El Valor Supremo del Respeto a los Padres: Tradiciones de los Inmaculados

Un hombre pregunta al Imam Sadiq (que la paz sea con él) respecto al versículo 24 de la sura 17:

وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا

“Y con los padres, actúa con bondad”.

 

Intrigado, le inquiere: “¿Qué significa esta bondad?”

El Imam Sadiq, respondió:

“La bondad hacia los padres consiste en tratarles con tal consideración que no lleguen a pedirte lo que necesitan, incluso si son autosuficientes. Es decir, debes anticiparte a sus necesidades, satisfaciéndolas antes de que ellos las expresen. ¿No ha dicho acaso Dios, el Altísimo:

لَن تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ

No alcanzaréis la piedad auténtica mientras no gastéis algo de lo que amáis? (Corán, sura 3: versículo 92)”

Luego, el Imam continuó su enseñanza, refiriéndose a otro pasaje del Corán:

إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا

“Si uno de ellos o ambos llegan a la vejez junto a ti, no les digas ‘uf’ (la menor palabra de desdén) ni los reprendas” (sura 17, versículo 24).

“Esto significa”, explicó el Imam, “que incluso si te causan molestia, no debes expresar impaciencia ni desagrado. Y si llegaran a golpearte, no debes reprenderles. En su infinita sabiduría, Dios añade:

وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا

Y diles una palabra amable y respetuosa.

El Imam, con una serenidad que solo la verdadera sabiduría otorga, añadió: “Si te golpean, responde con: ‘Que Dios los perdone’. Esa es la palabra amable y respetuosa que se te ha encomendado. Y Dios ha dicho también:

وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ

Y humilla ante ellos con ternura y compasión (sura 17, versículo 25).”

“Esto implica”, prosiguió el Imam, “que no debes mirarlos con desdén ni fijar tu mirada en ellos, salvo con compasión y ternura. No levantes tu voz por encima de la suya, ni eleves tus manos por encima de las de ellos, y no camines delante de ellos.”

Fuente: Al-Kafi, vol. 2, p. 157.

 

La Inquebrantable Obligación de la Bondad

 

El Imam Baqir (que la paz sea con él) también nos instruye con claridad sobre esta cuestión:

“Hay tres cosas para las cuales Dios, el Altísimo, no ha otorgado permiso a nadie para descuidarlas, incumplirlas o ignorarlas: el cumplimiento de la confianza, ya sea hacia el justo o el injusto; el cumplimiento del pacto, sea con el justo o el injusto; y la bondad hacia los padres, independientemente de si son justos o injustos.”

Fuente: Al-Kafi, vol. 2, p. 162.
 

El Derecho Inalienable de los Padres

El Imam Sayyad سجّاد (que la paz sea con él), en su profunda reflexión sobre los derechos de los padres, nos instruye:

“En cuanto al derecho de tu madre, debes saber que ella te llevó en su vientre cuando nadie soporta a otro. Te alimentó con la esencia de su ser, algo que nadie ofrece a otro. Te dedicó todo su ser, sin importarle pasar hambre para alimentarte, ni sufrir sed para darte de beber, ni permanecer desnuda para cubrirte. Soportó el calor para darte sombra, desvelándose por ti para que pudieras dormir, ignorando su propio cansancio, frío o calor, solo para que tú estuvieras cómodo. No podrás agradecerle jamás por todo lo que hizo, salvo con la ayuda y la guía de Dios.”

“Y en cuanto al derecho de tu padre”, prosigue el Imam Sajjad, “debes saber que él es tu raíz; sin él, no existirías. Cada vez que encuentres en ti algo que te agrade, recuerda que es él la fuente de esa bendición. Agradece a Dios y dale las gracias a él en la medida de lo que te ha dado, y recuerda siempre que ‘no hay fuerza, sino en Dios’.”

Fuente: Man La Yahduruhu al-Faqih, vol. 2, p. 618.

La Prolongación de la Vida

 

El Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones sean con él y su bendita familia) nos dejó un consejo lleno de promesas:

“Quien desee que su vida se prolongue y que se le incremente su provisión, que haga el bien a sus padres y mantenga los lazos de parentesco.”

Fuente: Al-Targhib wa al-Tarhib: 3/317/16.

El Arrepentimiento y el Servicio a los Padres

En otra ocasión, el Imam Sayyad سجّاد (que la paz sea con él) relató que un hombre se acercó al Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él y su bendita familia) y confesó:

“Oh Mensajero de Dios, no hay pecado que no haya cometido. ¿Tengo alguna esperanza de arrepentimiento?”

El Profeta, con la misericordia que le caracterizaba, le preguntó:

“¿Está alguno de tus padres aún con vida?”

El hombre respondió: “Mi padre.”

El Profeta le dijo: “Ve y hazle el bien.”

Cuando el hombre se retiró, el Mensajero de Dios comentó:

“Ojalá su madre estuviera viva.” (Es decir, el arrepentimiento se acepta más rápidamente al servir a la madre).

Fuente: Bihar al-Anwar, vol. 71, p. 82.

Este es solo un pequeño extracto de las narraciones transmitidas por los Inmaculados (que la paz sea con ellos). Reflexiona sobre estos temas con la atención que merecen, pues tu paraíso se encuentra en el servicio y el buen trato hacia tus padres, y tu infierno en el mal comportamiento hacia ellos.

Hasta la próxima. Adiós.

El sitio web de FatimaTV está licenciado bajo una Licencia
Internacional de Creative Commons Attribution 4.0.

Fatima TV

Fatima TV

Descripción

Transcripción

Descubre cómo el buen trato a los padres no solo es una obligación ineludible, sino una puerta hacia la misericordia de Dios, la prolongación de la vida y la aceptación del arrepentimiento.
📩 Además, ¡tú puedes ser la voz de un próximo programa! Escríbenos por YouTube, Instagram o Facebook y participa.

🎙 Locutora: Fátima Saquina Issa
✍️ Escrito por: Seyed Mostafa

En el nombre de Dios. ¡Hola! Soy Fátima, y hoy tengo una invitación especial para ti aquí en FátimaTV. ¿Has soñado alguna vez con ser la voz de un programa? ¡Esta es tu oportunidad! Solo escríbenos por YouTube, Instagram o Facebook y dinos que quieres participar. ¡Te esperamos!

El Valor Supremo del Respeto a los Padres: Tradiciones de los Inmaculados

Un hombre pregunta al Imam Sadiq (que la paz sea con él) respecto al versículo 24 de la sura 17:

وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا

“Y con los padres, actúa con bondad”.

 

Intrigado, le inquiere: “¿Qué significa esta bondad?”

El Imam Sadiq, respondió:

“La bondad hacia los padres consiste en tratarles con tal consideración que no lleguen a pedirte lo que necesitan, incluso si son autosuficientes. Es decir, debes anticiparte a sus necesidades, satisfaciéndolas antes de que ellos las expresen. ¿No ha dicho acaso Dios, el Altísimo:

لَن تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّىٰ تُنفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ

No alcanzaréis la piedad auténtica mientras no gastéis algo de lo que amáis? (Corán, sura 3: versículo 92)”

Luego, el Imam continuó su enseñanza, refiriéndose a otro pasaje del Corán:

إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلَاهُمَا فَلَا تَقُل لَّهُمَا أُفٍّ وَلَا تَنْهَرْهُمَا

“Si uno de ellos o ambos llegan a la vejez junto a ti, no les digas ‘uf’ (la menor palabra de desdén) ni los reprendas” (sura 17, versículo 24).

“Esto significa”, explicó el Imam, “que incluso si te causan molestia, no debes expresar impaciencia ni desagrado. Y si llegaran a golpearte, no debes reprenderles. En su infinita sabiduría, Dios añade:

وَقُل لَّهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا

Y diles una palabra amable y respetuosa.

El Imam, con una serenidad que solo la verdadera sabiduría otorga, añadió: “Si te golpean, responde con: ‘Que Dios los perdone’. Esa es la palabra amable y respetuosa que se te ha encomendado. Y Dios ha dicho también:

وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ

Y humilla ante ellos con ternura y compasión (sura 17, versículo 25).”

“Esto implica”, prosiguió el Imam, “que no debes mirarlos con desdén ni fijar tu mirada en ellos, salvo con compasión y ternura. No levantes tu voz por encima de la suya, ni eleves tus manos por encima de las de ellos, y no camines delante de ellos.”

Fuente: Al-Kafi, vol. 2, p. 157.

 

La Inquebrantable Obligación de la Bondad

 

El Imam Baqir (que la paz sea con él) también nos instruye con claridad sobre esta cuestión:

“Hay tres cosas para las cuales Dios, el Altísimo, no ha otorgado permiso a nadie para descuidarlas, incumplirlas o ignorarlas: el cumplimiento de la confianza, ya sea hacia el justo o el injusto; el cumplimiento del pacto, sea con el justo o el injusto; y la bondad hacia los padres, independientemente de si son justos o injustos.”

Fuente: Al-Kafi, vol. 2, p. 162.
 

El Derecho Inalienable de los Padres

El Imam Sayyad سجّاد (que la paz sea con él), en su profunda reflexión sobre los derechos de los padres, nos instruye:

“En cuanto al derecho de tu madre, debes saber que ella te llevó en su vientre cuando nadie soporta a otro. Te alimentó con la esencia de su ser, algo que nadie ofrece a otro. Te dedicó todo su ser, sin importarle pasar hambre para alimentarte, ni sufrir sed para darte de beber, ni permanecer desnuda para cubrirte. Soportó el calor para darte sombra, desvelándose por ti para que pudieras dormir, ignorando su propio cansancio, frío o calor, solo para que tú estuvieras cómodo. No podrás agradecerle jamás por todo lo que hizo, salvo con la ayuda y la guía de Dios.”

“Y en cuanto al derecho de tu padre”, prosigue el Imam Sajjad, “debes saber que él es tu raíz; sin él, no existirías. Cada vez que encuentres en ti algo que te agrade, recuerda que es él la fuente de esa bendición. Agradece a Dios y dale las gracias a él en la medida de lo que te ha dado, y recuerda siempre que ‘no hay fuerza, sino en Dios’.”

Fuente: Man La Yahduruhu al-Faqih, vol. 2, p. 618.

La Prolongación de la Vida

 

El Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones sean con él y su bendita familia) nos dejó un consejo lleno de promesas:

“Quien desee que su vida se prolongue y que se le incremente su provisión, que haga el bien a sus padres y mantenga los lazos de parentesco.”

Fuente: Al-Targhib wa al-Tarhib: 3/317/16.

El Arrepentimiento y el Servicio a los Padres

En otra ocasión, el Imam Sayyad سجّاد (que la paz sea con él) relató que un hombre se acercó al Profeta (que la paz y las bendiciones sean con él y su bendita familia) y confesó:

“Oh Mensajero de Dios, no hay pecado que no haya cometido. ¿Tengo alguna esperanza de arrepentimiento?”

El Profeta, con la misericordia que le caracterizaba, le preguntó:

“¿Está alguno de tus padres aún con vida?”

El hombre respondió: “Mi padre.”

El Profeta le dijo: “Ve y hazle el bien.”

Cuando el hombre se retiró, el Mensajero de Dios comentó:

“Ojalá su madre estuviera viva.” (Es decir, el arrepentimiento se acepta más rápidamente al servir a la madre).

Fuente: Bihar al-Anwar, vol. 71, p. 82.

Este es solo un pequeño extracto de las narraciones transmitidas por los Inmaculados (que la paz sea con ellos). Reflexiona sobre estos temas con la atención que merecen, pues tu paraíso se encuentra en el servicio y el buen trato hacia tus padres, y tu infierno en el mal comportamiento hacia ellos.

Hasta la próxima. Adiós.