Evitar Reuniones Donde Se Desobedece a Dios
Traducción
Texto original
Glosario
El Imam Sadiq, la paz sea con él, dijo:
No es apropiado para el creyente sentarse en una reunión donde se desobedece a Dios y no tiene la capacidad de cambiar la situación.
عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِيهِ عَنِ اِبْنِ أَبِي عُمَيْرٍ عَنْ أَبِي زِيَادٍ اَلنَّهْدِيِّ عَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ صَالِحٍ عَنْ أَبِي عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ قَالَ:
لاَ يَنْبَغِي لِلْمُؤْمِنِ أَنْ يَجْلِسَ مَجْلِساً يُعْصَى اَللَّهُ فِيهِ وَ لاَ يَقْدِرُ عَلَى تَغْيِيرِهِ .
كتاب الإيمان والكفر
بَابُ مُجَالَسَةِ أَهْلِ اَلْمَعَاصِي
الکافي ج۲ ص۳۷۴
- لاَ يَنْبَغِي : No es apropiado
- لِلْمُؤْمِنِ : Para el creyente
- أَنْ يَجْلِسَ : Sentarse
- مَجْلِساً : En una reunión
- يُعْصَى اَللَّهُ : Donde se desobedece a Dios
- فِيهِ : En ella
- وَ لاَ يَقْدِرُ : Y no tiene la capacidad
- عَلَى تَغْيِيرِهِ : De cambiarla
Cadena de transmisión
Transmitido por Ali ibn Ibrahim, de su padre, de Ibn Abi Umayr, de Abu Ziyad al-Nahdi, de Abdullah ibn Salih, quien narró de Abu Abdillah (Imam Sadiq), la paz sea con él.
Al-Kafi, volumen 2, página 374
Libro de la fe y la incredulidad
Capítulo Sobre Sentarse con Gente de Pecados