Error loading media: File could not be played
00:00
00:00

Lista de descargas

MP3 SoundCloud iVoox
Descripción

Este relato nos transporta a una noche lluviosa en la que el Imam Sadiq (P) sale en secreto para llevar pan a los necesitados. Acompañado por su seguidor Mualla bin Khunays, el Imam distribuye el alimento sin que nadie lo note, demostrando humildad, generosidad y una profunda enseñanza sobre la importancia de la caridad. A través de esta acción, el Imam nos recuerda que la verdadera bondad no busca reconocimiento y que Dios mismo supervisa cada acto de generosidad.

Transcripción

Cuando alguien lee la biografía de los Imames Inmaculados (P), queda sorprendido y maravillado. Realmente no sabe qué evento elegir, ya que la vida de ellos, línea por línea, está llena de conocimientos, lecciones y consejos, que son suficientes para construir la civilización humana más grande y la sociedad ideal posible en la Tierra.
Y paso a paso, los eventos son una manifestación de la realidad de que realmente nadie más que ellos (los Imames Inmaculados) podrían ser la prueba de Dios en la tierra.
El rasgo de todos los profetas es evidente en cada una de estas personalidades, como si cada uno llevara consigo las cualidades de Noé y el temperamento de Abraham, la similitud de Moisés y el comportamiento de Jesús.
La historia de hoy es un repaso de algunas horas de la vida de uno de los Imames
Las horas oscuras de una de las noches de su vida...
Realmente cuando nos damos cuenta de las grandes personalidades que hemos perdido, sentimos un nudo en la garganta.
Por supuesto, la historia de hoy también contiene otras notas importantes, notas relacionadas con una de las acciones más importantes que se ha enfatizado repetidamente en todo el Corán y la biografía del Profeta y los Imames Inmaculados, y esa es la importante acción de dar caridad.
Vamos a escuchar esta historia juntos y reflexionar sobre sus múltiples lecciones, y esforcémonos por aplicarlas en nuestras propias vidas.
Se dice que el señor Kulayni, en su libro Al-Kafi, narró de Mualla bin Khunays que:
En una noche lluviosa, el Imam Sadiq (la paz sea con él) salió de su hogar con la intención de dirigirse al lugar conocido como "Saqifah Bani Sa'adah", que significa "el lugar de la sombra". Al parecer, un considerable número de personas pobres y sin hogar pasaban allí sus días y noches.
Moualla dice: "Entonces, yo también seguí sus pasos y de repente vi que algo cayó del hombro del Imam y él dijo:"
بِسْمِ اَللَّهِ اَللَّهُمَّ رُدَّ عَلَيْنَا
En el nombre de Dios, Oh Dios, devuelve a nosotros
Parece que la carga sobre los hombros del Santo era tan pesada que no podía sostenerla con una mano mientras con la otra levantaba las cosas que habían caído al suelo.
Moualla dijo: Fui a verlo y lo saludé.
El Santo me preguntó: ¿Eres Mualla?
Lo he ofrecido: ¡Sí, me sacrifico por ti!
Entonces me dijeron: "Busca en el suelo con tus manos y dame todo lo que encuentres".
En la oscuridad de la noche, deslicé mis dedos sobre la tierra húmeda, buscando las cosas que se habían derramado.
Había muchos trozos de pan esparcidos en el suelo, así que le di todo lo que encontré.
De repente me encontré con un gran saco lleno de pan que estaba más allá de mi capacidad para cargar solo.
Entonces dije: Señor, si me lo permite, lo llevaré en mi cabeza.
Entonces, dijeron: ¡No! Yo soy más digno de llevarlo, pero ven conmigo.
" Mualla dice: Llegamos a la zona de Saqifah Bani Sa'ida y de repente me encontré con personas dormidas."
Entonces, el Imam comenzó a colocar una o dos piezas de pan junto a cada una de las personas que estaban durmiendo hasta que llegamos al último individuo y luego regresamos.
Le dije: "¡Me sacrifico por ti!"
يَعْرِفُ هَؤُلاَءِ اَلْحَقَّ
¿Conocen ellos la religión verdadera, creen en su liderazgo y lo aceptan como imán?
فَقَالَ لَوْ عَرَفُوهُ لَوَاسَيْنَاهُمْ بِالدُّقَّةِ وَ اَلدُّقَّةُ هِيَ اَلْمِلْحُ
Ellos dijeron: "Si conocieran y aceptaran, incluso compartiríamos con ellos la sal en la comida".
En continuación, el venerable dijo:
إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى لَمْ يَخْلُقْ شَيْئاً إِلاَّ وَ لَهُ خَازِنٌ يَخْزُنُهُ إِلاَّ اَلصَّدَقَةَ فَإِنَّ اَلرَّبَّ يَلِيهَا بِنَفْسِهِ
"En verdad, Dios Altísimo ha asignado un guardián de entre los ángeles para todo lo que ha creado, excepto la caridad, que el Señor la toma para sí mismo."
وَ كَانَ أَبِي إِذَا تَصَدَّقَ بِشَيْءٍ وَضَعَهُ فِي يَدِ اَلسَّائِلِ ثُمَّ اِرْتَدَّهُ مِنْهُ فَقَبَّلَهُ وَ شَمَّهُ ثُمَّ رَدَّهُ فِي يَدِ اَلسَّائِلِ
y mi padre, cuando daba caridad y la entregaba al mendigo, la recuperaba inmediatamente de sus manos, la besaba y olía antes de devolverla al mendigo.
En verdad, la caridad dada en la noche aplaca la ira del Señor y borra los grandes pecados de nuestra hoja de vida, y facilita la rendición de cuentas de nuestras acciones en el Día del Juicio. Y la caridad dada durante el día aumenta la riqueza y prolonga la vida.
Luego dijo el Señor:
Cuando Jesús, hijo de María, la paz sea con ellos, pasó por la orilla del mar, arrojó un pedazo de pan de su comida diaria en el mar.
Luego, algunos de los apóstoles le dijeron: ¡Oh, espíritu de Dios y palabra de Dios! ¿Por qué hiciste eso cuando ese pedazo de pan era parte de tu alimento diario? y con esto, redujiste tu propia comida de hoy.
Entonces Jesús respondió:
Realicé esta acción en beneficio de una criatura marina que se alimenta de ella, y la recompensa divina por mi acto es inmensa.
Sí... esta es nuestra religión...
Nuestros imanes y profetas, no solo prestaban atención y consideración a sus propios hermanos, seguidores y amantes, sino también a sus oponentes, desviados, incluso enemigos y animales.
Para demostrar que somos amantes y amigos de la gente de la Casa del Profeta y los Profetas Noé, Abraham, Moisés, Jesús y Muhammad, es necesario mostrar alguna similitud en nuestro comportamiento y acciones.


 


هوية الحديث :  ۱۰۹۹۲۰   |   تخريج :  الکافي  ,  الجزء۴  ,  الصفحة۸  
عنوان الباب :   الجزء الرابع  تَتِمَّةُ كِتَابُ اَلزَّكَاةِ  أَبْوَابُ اَلصَّدَقَةِ  بَابُ صَدَقَةِ اَللَّيْلِ
القائل :   امام صادق (علیه السلام) ، امام باقر (علیه السلام)

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ سَعْدَانَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ خُنَيْسٍ قَالَ: خَرَجَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي لَيْلَةٍ قَدْ رُشَّتْ وَ هُوَ يُرِيدُ ظُلَّةَ بَنِي سَاعِدَةَ فَاتَّبَعْتُهُ فَإِذَا هُوَ قَدْ سَقَطَ مِنْهُ شَيْءٌ فَقَالَ بِسْمِ اَللَّهِ اَللَّهُمَّ رُدَّ عَلَيْنَا قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ قَالَ فَقَالَ مُعَلًّى قُلْتُ نَعَمْ جُعِلْتُ فِدَاكَ فَقَالَ لِي اِلْتَمِسْ بِيَدِكَ فَمَا وَجَدْتَ مِنْ شَيْءٍ فَادْفَعْهُ إِلَيَّ فَإِذَا أَنَا بِخُبْزٍ مُنْتَشِرٍ كَثِيرٍ فَجَعَلْتُ أَدْفَعُ إِلَيْهِ مَا وَجَدْتُ فَإِذَا أَنَا بِجِرَابٍ أَعْجِزُ عَنْ حَمْلِهِ مِنْ خُبْزٍ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ أَحْمِلُهُ عَلَى رَأْسِي فَقَالَ لاَ أَنَا أَوْلَى بِهِ مِنْكَ وَ لَكِنِ اِمْضِ مَعِي قَالَ فَأَتَيْنَا ظُلَّةَ بَنِي سَاعِدَةَ فَإِذَا نَحْنُ بِقَوْمٍ نِيَامٍ فَجَعَلَ يَدُسُّ اَلرَّغِيفَ وَ اَلرَّغِيفَيْنِ حَتَّى أَتَى عَلَى آخِرِهِمْ ثُمَّ اِنْصَرَفْنَا فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ يَعْرِفُ هَؤُلاَءِ اَلْحَقَّ فَقَالَ لَوْ عَرَفُوهُ لَوَاسَيْنَاهُمْ بِالدُّقَّةِ وَ اَلدُّقَّةُ هِيَ اَلْمِلْحُ إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى لَمْ يَخْلُقْ شَيْئاً إِلاَّ وَ لَهُ خَازِنٌ يَخْزُنُهُ إِلاَّ اَلصَّدَقَةَ فَإِنَّ اَلرَّبَّ يَلِيهَا بِنَفْسِهِ وَ كَانَ أَبِي إِذَا تَصَدَّقَ بِشَيْءٍ وَضَعَهُ فِي يَدِ اَلسَّائِلِ ثُمَّ اِرْتَدَّهُ مِنْهُ فَقَبَّلَهُ وَ شَمَّهُ ثُمَّ رَدَّهُ فِي يَدِ اَلسَّائِلِ إِنَّ صَدَقَةَ اَللَّيْلِ تُطْفِئُ غَضَبَ اَلرَّبِّ وَ تَمْحُو اَلذَّنْبَ اَلْعَظِيمَ وَ تُهَوِّنُ اَلْحِسَابَ وَ صَدَقَةَ اَلنَّهَارِ تُثْمِرُ اَلْمَالَ وَ تَزِيدُ فِي اَلْعُمُرِ إِنَّ عِيسَى اِبْنَ مَرْيَمَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ لَمَّا أَنْ مَرَّ عَلَى شَاطِئِ اَلْبَحْرِ رَمَى بِقُرْصٍ مِنْ قُوتِهِ فِي اَلْمَاءِ فَقَالَ لَهُ بَعْضُ اَلْحَوَارِيِّينَ يَا رُوحَ اَللَّهِ وَ كَلِمَتَهُ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا وَ إِنَّمَا هُوَ مِنْ قُوتِكَ قَالَ فَقَالَ فَعَلْتُ هَذَا لِدَابَّةٍ تَأْكُلُهُ مِنْ دَوَابِّ اَلْمَاءِ وَ ثَوَابُهُ عِنْدَ اَللَّهِ عَظِيمٌ .

El sitio web de FatimaTV está licenciado bajo una Licencia
Internacional de Creative Commons Attribution 4.0.

Fatima TV

Fatima TV

Error loading media: File could not be played
00:00
00:00

Descripción

Transcripción

Este relato nos transporta a una noche lluviosa en la que el Imam Sadiq (P) sale en secreto para llevar pan a los necesitados. Acompañado por su seguidor Mualla bin Khunays, el Imam distribuye el alimento sin que nadie lo note, demostrando humildad, generosidad y una profunda enseñanza sobre la importancia de la caridad. A través de esta acción, el Imam nos recuerda que la verdadera bondad no busca reconocimiento y que Dios mismo supervisa cada acto de generosidad.

Cuando alguien lee la biografía de los Imames Inmaculados (P), queda sorprendido y maravillado. Realmente no sabe qué evento elegir, ya que la vida de ellos, línea por línea, está llena de conocimientos, lecciones y consejos, que son suficientes para construir la civilización humana más grande y la sociedad ideal posible en la Tierra.
Y paso a paso, los eventos son una manifestación de la realidad de que realmente nadie más que ellos (los Imames Inmaculados) podrían ser la prueba de Dios en la tierra.
El rasgo de todos los profetas es evidente en cada una de estas personalidades, como si cada uno llevara consigo las cualidades de Noé y el temperamento de Abraham, la similitud de Moisés y el comportamiento de Jesús.
La historia de hoy es un repaso de algunas horas de la vida de uno de los Imames
Las horas oscuras de una de las noches de su vida...
Realmente cuando nos damos cuenta de las grandes personalidades que hemos perdido, sentimos un nudo en la garganta.
Por supuesto, la historia de hoy también contiene otras notas importantes, notas relacionadas con una de las acciones más importantes que se ha enfatizado repetidamente en todo el Corán y la biografía del Profeta y los Imames Inmaculados, y esa es la importante acción de dar caridad.
Vamos a escuchar esta historia juntos y reflexionar sobre sus múltiples lecciones, y esforcémonos por aplicarlas en nuestras propias vidas.
Se dice que el señor Kulayni, en su libro Al-Kafi, narró de Mualla bin Khunays que:
En una noche lluviosa, el Imam Sadiq (la paz sea con él) salió de su hogar con la intención de dirigirse al lugar conocido como "Saqifah Bani Sa'adah", que significa "el lugar de la sombra". Al parecer, un considerable número de personas pobres y sin hogar pasaban allí sus días y noches.
Moualla dice: "Entonces, yo también seguí sus pasos y de repente vi que algo cayó del hombro del Imam y él dijo:"
بِسْمِ اَللَّهِ اَللَّهُمَّ رُدَّ عَلَيْنَا
En el nombre de Dios, Oh Dios, devuelve a nosotros
Parece que la carga sobre los hombros del Santo era tan pesada que no podía sostenerla con una mano mientras con la otra levantaba las cosas que habían caído al suelo.
Moualla dijo: Fui a verlo y lo saludé.
El Santo me preguntó: ¿Eres Mualla?
Lo he ofrecido: ¡Sí, me sacrifico por ti!
Entonces me dijeron: "Busca en el suelo con tus manos y dame todo lo que encuentres".
En la oscuridad de la noche, deslicé mis dedos sobre la tierra húmeda, buscando las cosas que se habían derramado.
Había muchos trozos de pan esparcidos en el suelo, así que le di todo lo que encontré.
De repente me encontré con un gran saco lleno de pan que estaba más allá de mi capacidad para cargar solo.
Entonces dije: Señor, si me lo permite, lo llevaré en mi cabeza.
Entonces, dijeron: ¡No! Yo soy más digno de llevarlo, pero ven conmigo.
" Mualla dice: Llegamos a la zona de Saqifah Bani Sa'ida y de repente me encontré con personas dormidas."
Entonces, el Imam comenzó a colocar una o dos piezas de pan junto a cada una de las personas que estaban durmiendo hasta que llegamos al último individuo y luego regresamos.
Le dije: "¡Me sacrifico por ti!"
يَعْرِفُ هَؤُلاَءِ اَلْحَقَّ
¿Conocen ellos la religión verdadera, creen en su liderazgo y lo aceptan como imán?
فَقَالَ لَوْ عَرَفُوهُ لَوَاسَيْنَاهُمْ بِالدُّقَّةِ وَ اَلدُّقَّةُ هِيَ اَلْمِلْحُ
Ellos dijeron: "Si conocieran y aceptaran, incluso compartiríamos con ellos la sal en la comida".
En continuación, el venerable dijo:
إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى لَمْ يَخْلُقْ شَيْئاً إِلاَّ وَ لَهُ خَازِنٌ يَخْزُنُهُ إِلاَّ اَلصَّدَقَةَ فَإِنَّ اَلرَّبَّ يَلِيهَا بِنَفْسِهِ
"En verdad, Dios Altísimo ha asignado un guardián de entre los ángeles para todo lo que ha creado, excepto la caridad, que el Señor la toma para sí mismo."
وَ كَانَ أَبِي إِذَا تَصَدَّقَ بِشَيْءٍ وَضَعَهُ فِي يَدِ اَلسَّائِلِ ثُمَّ اِرْتَدَّهُ مِنْهُ فَقَبَّلَهُ وَ شَمَّهُ ثُمَّ رَدَّهُ فِي يَدِ اَلسَّائِلِ
y mi padre, cuando daba caridad y la entregaba al mendigo, la recuperaba inmediatamente de sus manos, la besaba y olía antes de devolverla al mendigo.
En verdad, la caridad dada en la noche aplaca la ira del Señor y borra los grandes pecados de nuestra hoja de vida, y facilita la rendición de cuentas de nuestras acciones en el Día del Juicio. Y la caridad dada durante el día aumenta la riqueza y prolonga la vida.
Luego dijo el Señor:
Cuando Jesús, hijo de María, la paz sea con ellos, pasó por la orilla del mar, arrojó un pedazo de pan de su comida diaria en el mar.
Luego, algunos de los apóstoles le dijeron: ¡Oh, espíritu de Dios y palabra de Dios! ¿Por qué hiciste eso cuando ese pedazo de pan era parte de tu alimento diario? y con esto, redujiste tu propia comida de hoy.
Entonces Jesús respondió:
Realicé esta acción en beneficio de una criatura marina que se alimenta de ella, y la recompensa divina por mi acto es inmensa.
Sí... esta es nuestra religión...
Nuestros imanes y profetas, no solo prestaban atención y consideración a sus propios hermanos, seguidores y amantes, sino también a sus oponentes, desviados, incluso enemigos y animales.
Para demostrar que somos amantes y amigos de la gente de la Casa del Profeta y los Profetas Noé, Abraham, Moisés, Jesús y Muhammad, es necesario mostrar alguna similitud en nuestro comportamiento y acciones.


 


هوية الحديث :  ۱۰۹۹۲۰   |   تخريج :  الکافي  ,  الجزء۴  ,  الصفحة۸  
عنوان الباب :   الجزء الرابع  تَتِمَّةُ كِتَابُ اَلزَّكَاةِ  أَبْوَابُ اَلصَّدَقَةِ  بَابُ صَدَقَةِ اَللَّيْلِ
القائل :   امام صادق (علیه السلام) ، امام باقر (علیه السلام)

عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ عَنْ سَعْدَانَ بْنِ مُسْلِمٍ عَنْ مُعَلَّى بْنِ خُنَيْسٍ قَالَ: خَرَجَ أَبُو عَبْدِ اَللَّهِ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ فِي لَيْلَةٍ قَدْ رُشَّتْ وَ هُوَ يُرِيدُ ظُلَّةَ بَنِي سَاعِدَةَ فَاتَّبَعْتُهُ فَإِذَا هُوَ قَدْ سَقَطَ مِنْهُ شَيْءٌ فَقَالَ بِسْمِ اَللَّهِ اَللَّهُمَّ رُدَّ عَلَيْنَا قَالَ فَأَتَيْتُهُ فَسَلَّمْتُ عَلَيْهِ قَالَ فَقَالَ مُعَلًّى قُلْتُ نَعَمْ جُعِلْتُ فِدَاكَ فَقَالَ لِي اِلْتَمِسْ بِيَدِكَ فَمَا وَجَدْتَ مِنْ شَيْءٍ فَادْفَعْهُ إِلَيَّ فَإِذَا أَنَا بِخُبْزٍ مُنْتَشِرٍ كَثِيرٍ فَجَعَلْتُ أَدْفَعُ إِلَيْهِ مَا وَجَدْتُ فَإِذَا أَنَا بِجِرَابٍ أَعْجِزُ عَنْ حَمْلِهِ مِنْ خُبْزٍ فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ أَحْمِلُهُ عَلَى رَأْسِي فَقَالَ لاَ أَنَا أَوْلَى بِهِ مِنْكَ وَ لَكِنِ اِمْضِ مَعِي قَالَ فَأَتَيْنَا ظُلَّةَ بَنِي سَاعِدَةَ فَإِذَا نَحْنُ بِقَوْمٍ نِيَامٍ فَجَعَلَ يَدُسُّ اَلرَّغِيفَ وَ اَلرَّغِيفَيْنِ حَتَّى أَتَى عَلَى آخِرِهِمْ ثُمَّ اِنْصَرَفْنَا فَقُلْتُ جُعِلْتُ فِدَاكَ يَعْرِفُ هَؤُلاَءِ اَلْحَقَّ فَقَالَ لَوْ عَرَفُوهُ لَوَاسَيْنَاهُمْ بِالدُّقَّةِ وَ اَلدُّقَّةُ هِيَ اَلْمِلْحُ إِنَّ اَللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى لَمْ يَخْلُقْ شَيْئاً إِلاَّ وَ لَهُ خَازِنٌ يَخْزُنُهُ إِلاَّ اَلصَّدَقَةَ فَإِنَّ اَلرَّبَّ يَلِيهَا بِنَفْسِهِ وَ كَانَ أَبِي إِذَا تَصَدَّقَ بِشَيْءٍ وَضَعَهُ فِي يَدِ اَلسَّائِلِ ثُمَّ اِرْتَدَّهُ مِنْهُ فَقَبَّلَهُ وَ شَمَّهُ ثُمَّ رَدَّهُ فِي يَدِ اَلسَّائِلِ إِنَّ صَدَقَةَ اَللَّيْلِ تُطْفِئُ غَضَبَ اَلرَّبِّ وَ تَمْحُو اَلذَّنْبَ اَلْعَظِيمَ وَ تُهَوِّنُ اَلْحِسَابَ وَ صَدَقَةَ اَلنَّهَارِ تُثْمِرُ اَلْمَالَ وَ تَزِيدُ فِي اَلْعُمُرِ إِنَّ عِيسَى اِبْنَ مَرْيَمَ عَلَيْهِ اَلسَّلاَمُ لَمَّا أَنْ مَرَّ عَلَى شَاطِئِ اَلْبَحْرِ رَمَى بِقُرْصٍ مِنْ قُوتِهِ فِي اَلْمَاءِ فَقَالَ لَهُ بَعْضُ اَلْحَوَارِيِّينَ يَا رُوحَ اَللَّهِ وَ كَلِمَتَهُ لِمَ فَعَلْتَ هَذَا وَ إِنَّمَا هُوَ مِنْ قُوتِكَ قَالَ فَقَالَ فَعَلْتُ هَذَا لِدَابَّةٍ تَأْكُلُهُ مِنْ دَوَابِّ اَلْمَاءِ وَ ثَوَابُهُ عِنْدَ اَللَّهِ عَظِيمٌ .