Saludar a los niños
Traducción
Texto original
Glosario
El Mensajero de Dios (la paz sea con él y su familia) dijo:
“Hay cinco cosas que no abandonaré hasta la muerte:
... (Una de ellas es) saludar a los niños, para que esto sea una tradición después de mí.”
قال رسول اللّه (صلي الله عليه و آله):
خَمسٌ لا أدَعُهُنَّ حَتَّى المَماتِ:
.... التَّسليمُ عَلَى الصِّبيانِ ؛ لِتَكونَ سُنَّةً مِن بَعدِي.
عيون أخبار الرضا : ج 2 ص 81
- خَمس : cinco
- لا أدَعُهُنَّ : no abandonaré
- حَتَّى : hasta
- المَماتِ : la muerte
- التَّسليمُ : saludar
- الصِّبيانِ : los niños
- سُنَّةً : una tradición
- مِن بَعدِي : después de mí
Fuente
Uiûn Ajbâr Ar-Ridâ (P), t. 2, p. 81